Symposium

Ceux qui suivent les derniers développements dans le domaine du grégorien connaissent certainement les “restitutions” : des corrections mélodiques apportées au Graduale Romanum basées sur l’étude des vieux manuscrits. Cette recherche avait déjà été entreprise pour l’édition du graduel actuel en 1908. Mais par la suite, on a effectué de nouvelles recherches, notamment à l’Abbaye de Solesmes, sur les interprétations les plus anciennes de notre grégorien. Mais jusque récemment, il n’y avait jamais eu de nouvelle édition. Les scholas qui le souhaitaient pouvaient suivre les publications parues dans la revue « Beiträge zur Gregorianik » qui, depuis 1996 publiait systématiquement toutes les pièces des dimanches et fêtes sous une forme restituée de manière scientifiquement documentée et avec des commentaires.

En 2011, les propositions faites ont été publiées dans un nouveau «Graduale Novum de dominicis et festis». Le groupe de travail qui a effectué cette restitution était composé de: Christian Dostal, Johannes Berchmans Göschl, Franz Karl Prassl, Heinrich Rumphorst et Stephan Zippe. Le président de ce groupe de travail, le professeur Göschl présentera les méthodes de recherche et leurs résultats. Certaines mélodies seront davantage expliquées et illustrées vocalement par l’ensemble Graces & Voices. L’objectif est de montrer comment ces mélodies restituées peuvent être interprétées dans la pratique et quelle plus-value le «Graduale Novum» peut signifier pour une schola.